Durin, Milazzo et les derbys d'avant 1956

Le derby de la confirmation

Un compte rendu d'époque titre : « L'Espérance confirme son succès sur le Club Africain (2-1) ». Les compositions des deux équipes en disent plus que le score.

• L'Espérance aligne des joueurs tous tunisiens et musulmans : Ben Nour, Saadi, Driss, Guettif, Mahfoudh, Brik, Mahrez, Fadhel…
• Le Club Africain présente une formation mêlée, où figurent Durin et Milazzo. Le but clubiste est d'ailleurs marqué par Durin, sur une passe de Milazzo.

Pierre Durin

Né à Béja, Pierre Durin était citoyen français. Il porta de longues années le maillot du Club Africain et fut l'un des principaux artisans du premier titre de champion du club, en 1946.

Sauveur Milazzo

Gardien italien, Milazzo jouait à l'Italia, club qu'André Tuil qualifie de fasciste dans ses souvenirs. Selon le témoignage de « Aam El Aïd », recueilli par Mosaïque FM le 8 octobre 2020, l'Italia refusa de le reprendre après une fracture du bras ; le Club Africain l'accueillit.

Une règle, pas une exception

Ce derby n'a rien d'exceptionnel. Dans les archives, il est presque impossible de trouver un derby d'avant l'indépendance où le Club Africain ait aligné une équipe entièrement tunisienne et musulmane. Côté Espérance, on n'en trouve pas une seule qui ne le soit pas.