رجل قال: لا
بدأ كلّ شيء برفض. في «الستاد الإفريقي»، رتّب لاعبان اندماجًا مع «الستاد التونسي» دون استشارة أحد. اعترض أمين عتاد النادي فسخروا منه، فأقسم أن يؤسّس جمعية «مسلمة مائة بالمائة، لا ولاء فيها للاستعمار». اسمه محمد الزواوي.
وُلد الزواوي بدمشق سنة 1896 في عائلة من أصل جزائري لجأت إلى تونس بعد احتلال فرنسا للجزائر، وقدم إلى تونس صغيرًا. درس في الكُتّاب ثم في جامع الزيتونة منذ 1916، قبل أن يترك الدراسة لإعالة عائلته، فصار صانعًا متدرّبًا في سوق البلاغجية، ثم بائعًا فتاجرًا في المدينة العتيقة حتى تقاعده. لم يتزوّج، وربّى أبناء ابن عمّ له توفّي مبكّرًا، وهم ثمانية، ولعب في النادي اثنتي عشرة سنة، وظلّ يتابع الترجي حتى وفاته، أحدًا بعد أحد، بين أحباء كثير منهم لا يعلم أنّه مؤسّسه.
«كيف يُؤسَّس نادٍ؟»
لم يكن الزواوي يعرف ذلك، ففاتح صديقًا أنهى دراسته للتوّ: الهادي القلال. ابن نسّاج، وُلد بتونس سنة 1899، ودرس في المدرسة العرفانية ثم ثلاث سنوات نجارة في مدرسة إميل لوبي، وسيكون أوّل تونسي يُقبل في المصالح الفنية للتبغ والوقيد. ولعب هو أيضًا موسمين بقميص النادي.
كان لا بدّ من قانون أساسي. جلب الطيب بدرة، من قدماء المدرسة الصادقية، قانون نادي «الراسينغ» التونسي، فنسخه الشبّان في ليلة واحدة على ضوء الشموع فقرةً فقرة قبل إرجاعه، ثم عدّلوه لينال موافقة الكاتب العام للحكومة التونسية والمراقب المدني ومصالح الأمن.
مقهى الترجي
كان مسيّرو الأندية الأوروبية يلتقون في مقاهي نهج قرطاج وشارع جول فيري (شارع بورقيبة حاليًا) وشارع باريس. أمّا المؤسّسون فكانوا يشعرون بالغربة هناك، وفضّلوا مقهى في باب سويقة على تخوم المدينة العتيقة، في زاوية نهج الجزيرة ونهج مصطفى مبارك حاليًا: مقهى الترجي. هناك، حول محمد الزواوي والهادي القلال وعثمان بن سلطان، اختار النادي اسمه: اسم يقول الأمل والكرامة والسيادة، أمل شباب يريد أن يكون حرًّا وسيّد مصيره.
مكتب مرفوض، ثم فرنسي مفروض
كان المكتب المؤقّت تونسيًّا بالكامل: محمد بن سعيدان، أربعون عامًا، رئيس عمّال في ورشة نسيج، رئيسًا؛ ومحمد الزواوي، عشرون عامًا، نائبًا للرئيس؛ والهادي القلال، تسعة عشر عامًا، أمينًا للمال؛ وعثمان بن سلطان، ستة عشر عامًا، كاتبًا عامًّا. قُدّم المطلب يوم 22 جانفي 1918 فرُفض، لأنّ ترتيب «اتحاد الجمعيات الرياضية الفرنسية» كان يشترط وجود فرنسي في الهيئة المديرة.
عندها اقترح العروسي بن عصمان موظّفًا في الإدارة المركزية، لوي مونتاسيي، فلم يقبل إلّا بشرط أن يكون رئيسًا. رضخ المؤسّسون على مضض: ذلك هو ثمن فريق تونسي مسلم. وفي الأثناء، تحصّل الترجي في جانفي 1918 على إذن شفاهي بخوض بطولة الدرجة الدنيا.
15 جانفي 1919
جاء الترخيص الرسمي يوم 15 جانفي 1919 بإمضاء الوزير الأكبر الطيب الجلولي. وتكوّن المكتب النهائي من: لوي مونتاسيي رئيسًا، ومحمد الهنتاتي نائبًا للرئيس، وعلالة الرقيق كاتبًا عامًّا، والعروسي بن عصمان أمينًا للمال، والهادي القلال مساعدًا لأمين المال، ومحمد الزواوي والمنوبي النوري عضوين.
استغرق الأمر قرابة سنة. وللمقارنة، قدّم النادي الإفريقي مطلبه يوم 28 سبتمبر 1920 وتحصّل على الترخيص يوم 4 أكتوبر: في أسبوع واحد.
أوّل رئيس تونسي
يوم 7 أفريل 1919، انتقلت كرة القدم من «اتحاد الجمعيات الرياضية الفرنسية» إلى الجامعة الفرنسية لكرة القدم الجديدة، التي لم تعد قوانينها تشترط رئيسًا فرنسيًّا. فبادر الترجي فورًا: منذ جوان 1919 انتخب تونسيًّا، القاضي محمد المالقي، الذي سينهي مسيرته على رأس محكمة التعقيب. والترجيون يعدّونه الرئيس الشرعي، لأنّ مونتاسيي كان مفروضًا.
تختلف المصادر في تاريخ نهاية رئاسته: 1920 في موسوعة الدكتور ضيف الله، وصيف 1922 في كتاب المئوية («الموسمان المواليان»)، و1923 في كتاب تراجي أرشيف. لكنّها تتّفق جميعًا على الجوهر: بعد أقلّ من ستة أشهر من الترخيص، كان تونسي يرأس الترجي.
الألوان الأولى
لعب فريق البدايات بالأبيض، وعلى صدره الهلال والنجمة باللون الأخضر: رموز الوطن، في عزّ الحقبة الاستعمارية. وفي غياب أقمصة مميّزة، كان اللاعبون الأوائل يضعون حبلًا أخضر بشرّابة. وسيأتي الأحمر والأصفر في السنة الموالية مع شابّ في الثامنة عشرة: الشاذلي زويتن.
للتعمّق: الأصول، الرواية الكاملة من كتاب تراجي أرشيف، بالوثائق.