Taraji الملفات.
50 مقالًا مصنَّفة حسب المواضيع. ينطلق كلٌّ منها من فكرة شائعة أو من تاريخ منسيّ، ويعرضها على الوثائق.
التأسيس
1918-1920: كيف وُلد الترجي، وماذا صُنع بهذه الولادة.
مونتاسييه أم المالكي؟ أوّل رئيس للترجيتتداول الأيدي منذ سنوات صورةً تُنسب إلى «لويس مونتاسييه». وهي في الحقيقة صورة محمد المالكي، القاضي، وأوّل رئيس تونسي للنادي.
7 أفريل 1919: القانون الذي أتاح رئيسًا تونسيًايُقال إنّ النادي الإفريقي «فرض» على فرنسا رئيسًا تونسيًا. غير أنّ القانون الأساسي لـFFFA، ومؤرّخ النادي نفسه، يقولان شيئًا آخر.
تأسيسان، ومساران زمنيّانيُقال إنّ المستعمر عرقل تأسيس النادي الإفريقي، وإنّ تأسيس الترجي أُنجز على عجل تواطؤًا. والقرارات الرسمية تروي العكس تمامًا.
«النادي الإسلامي الإفريقي»: اسمٌ لم يُرفض قطّ؟يُقال إنّ النادي الإفريقي أراد في البداية أن يتسمّى «النادي الإسلامي الإفريقي»، وإنّ فرنسا منعت هذا الاسم. ومع ذلك حملت أندية، قبله وبعده، اسم الإسلام دون أيّ عناء.
حمادي بن ضيف، رجل USFSAلمن يريد الحديث عن مونتاسييه، يمكن الردّ بحمادي بن ضيف. وجيهٌ ثريّ ومسيّر في جامعة فرنسية، كان الصانع الحاسم لتأسيس النادي الإفريقي.
1920: النجمة والهلال على القميصفي سنة 1920، يقف الترجي أمام عدسة المصوّر وعلى صدور لاعبيه النجمة والهلال باللون الأخضر على خلفية بيضاء. أمّا النادي الإفريقي، بحسب مؤرّخه نفسه، فلم يرفع العلم إلّا سنة 1946.
محمد الزواوي والهادي الكلاّل، المؤسِّسانصبيّ إسكافيّ من سوق البلاغجية ونجّار شابّ حديث التخرّج: منهما وُلد الترجي، بفكرة ثابتة هي إنشاء نادٍ تونسي مسلم بالكامل.
مَن ارتدى القميص
قبل 1956، من كان يلعب أين: أوراق المباريات لا تكذب.
تسعة حرّاس مرمى أجانب قبل الاستقلالأتزورو، كاستيلانو، تويل، ستانيتا، مرسالا، ميلاتسيو، كاميليري، الطيب، تشيفالاتي: ليست هذه تشكيلة نادٍ فرنسي، بل قائمة حرّاس المرمى الأجانب في النادي الإفريقي قبل 1956.
غاستون الطيب، من النادي الإفريقي إلى حراسة مرمى إسرائيلحارس مرمى النادي الإفريقي الرمز في عهد الحماية، وبطل سنة 1946، واصل غاستون الطيب مسيرته في فرنسا ثم في إسرائيل، التي دافع عن مرماها مع منتخبها.
شهادة أندري تويلترك أندري تويل، اللاعب السابق في UST ثم في النادي الإفريقي، ذكريات مكتوبة. وهو يصف فيها، دون أن يكون مضطرًّا إلى ذلك، ترجيًا مسلمًا حصرًا، وأكثر شعبية من ناديه هو.
دوران وميلاتسيو ودربيات ما قبل 1956«بريك يضاعف الهجمات، ودوران وميلاتسيو يبذلان الجهد في الدفاع»: ليس هذا وصف مباراة ضدّ لافان غارد أو إيطاليا، بل وصف دربي ضدّ النادي الإفريقي.
تونسيون مسلمون فقط، وخمسة جزائريينقبل الاستقلال، لم يرتدِ قميص الترجي إلّا تونسيون مسلمون، باستثناء خمسة: خمسة جزائريين، أصبح اثنان منهم من ركائز فريق جبهة التحرير الوطني.
«الوفاق» مع UST ودورات عيد الفصحيُقال إنّ الترجي «خان» بخوضه دورات عيد الفصح ومباريات بتشكيلة مشتركة مع الاتحاد الرياضي التونسي. وصحافة تلك الفترة تُظهر أنّ النادي الإفريقي كان يفعل الشيء نفسه.
منير القبايلي، الجندي الفرنسي الذي تحمل الحديقة اسمهتحمل الحديقة «أ» للنادي الإفريقي اسم منير القبايلي. وتقول الأرشيفات من كان: جنديًّا فرنسيًا، تجنّس بالجنسية التونسية سنة 1957، وابن رئيس رابطة المسلمين الفرنسيين بتونس.
محمد العقربي، مؤسِّس تجنّس سنة 1957كان محمد بن عبد العزيز العقربي، أحد مؤسّسي النادي الإفريقي وأوّل مدرّب له، يحمل الجنسية الفرنسية. ولم يصبح تونسيًا إلّا في 25 جويلية 1957.
الحركة الوطنية
النادي، وباب سويقة، والنضال من أجل الاستقلال.
«الجمعية الشعبية»: الترجي في جريدة الحريةفي 13 جانفي 1949، خصّصت جريدة الحرية، لسان الحركة الوطنية، مقالًا للذكرى الثلاثين لتأسيس الترجي. وقد سمّته، مرّتين، «الجمعية الرياضية الشعبية».
باب سويقة، والحزب الحر الدستوري الجديد، والديوان السياسي الثالثفي جانفي 1935، وبينما كان قادة الحزب الحر الدستوري الجديد في المنفى، تولّى ديوان سياسي ثالث مواصلة النضال. وكان نصف أعضائه من الترجي.
الشاذلي زويتن والهلال الأحمرخلال الحرب العالمية الثانية، أسّست هيئة الترجي، حول الدكتور الشاذلي زويتن، فرعًا للهلال الأحمر لإغاثة التونسيين.
العقبي وزويتن في مواجهة بيروتون1934-1936: المقيم العام بيروتون ينفي الوطنيين. رئيس الترجي يوقّع احتجاجًا علنيًا، ورئيس النادي الإفريقي يسافر إلى باريس للدفاع عن المقيم العام.
مصطفى صفر، ضابط وسام جوقة الشرفرئيس النادي الإفريقي من 1927 إلى 1930، وشيخ المدينة، وحامل رتبة قائد في وسام تنين أنّام: بعد أشهر قليلة من 9 أفريل 1938، كان مصطفى صفر يصرّح بأنّ «فرنسا لا تزعجنا بأيّ شكل من الأشكال».
الذكرى الثلاثون سنة 1949، بحضور فرحات حشادفي 12 جانفي 1949، يوم المولد النبوي، احتفل الترجي بمرور ثلاثين سنة على تأسيسه. ولم يسبق لنادٍ تونسي أن احتفل بذكرى تأسيسه. فرحات حشاد وصالح بن يوسف في المنصّة، ونساء بالسفساري في الملعب لأوّل مرّة.
سكيكدة، 1938: الترجي يُستقبَل بالهتاف في الجزائرفي فيفري 1938، توجّه الترجي إلى فيليبفيل بمناسبة عيد الأضحى. وامتلأت المدارج بأنصار جزائريين جاؤوا ليشاهدوا، لأوّل مرّة، فريقًا كبيرًا مسلمًا حصرًا.
الترجي وفريق جبهة التحرير الوطنيأفريل 1958: لاعبون جزائريون يغادرون فرنسا ليؤسّسوا في تونس فريق جبهة التحرير الوطني. رئيس الترجي يفتح لهم الملاعب، ولاعب سابق في النادي يصبح قائدًا للفريق.
«نادي الشعب»
ما كانت تقوله صحافة ما قبل الاستقلال.
ما كانت تقوله صحافة ما قبل 1956يقدّم النادي الإفريقي نفسه منذ الأزل على أنّه «نادي الشعب». ومع ذلك فإنّ جرائد ما قبل الاستقلال وكتبها تخصّ بهذه الكلمة ناديًا آخر.
التحدّي، ولا جواب حتى الآنمنذ 2024، يجدّد Taraji Archives تحدّيًا بسيطًا: تقديم نصّ واحد سابق لسنة 1956 يقدّم النادي الإفريقي على أنّه النادي الأكثر شعبية. ولم يرفعه أحد.
حسان بلخوجة، عضو شرفي في النادي الإفريقي؟تتداول الأيدي وثيقة يرد فيها اسم حسان بلخوجة ضمن الأعضاء الشرفيين للنادي الإفريقي، دليلًا على أنّه كان «إفريقيًّا». وفي ذلك خلط بين العضو الشرفي والمناصر.
رجال الترجي
رجال الترجي، في خدمة النادي كما في خدمة الوطن.
محمد المالكي، القاضي الرئيسأوّل رئيس تونسي للترجي (1919-1923)، أنهى محمد المالكي مسيرته على رأس محكمة التعقيب. رجل قانون، ورجل وطن.
عبد الجليل الزواوش، المصلحمن حركة الشباب التونسي منذ بداياتها، صناعيّ وصحفيّ ووزير، ومدافع عن اللغة العربية في وجه الجنرال إستيفا: ترأّس عبد الجليل الزواوش الترجي أيضًا.- الشاذلي زويتن، ثلاث وثلاثون سنة من الرئاسةأوّل طبيب أسنان جرّاح تونسي، ورئيس الترجي من 1930 إلى 1963، وعضو الديوان السياسي الثالث للحزب الحر الدستوري الجديد، ورئيس الجامعة: الشاذلي زويتن رجل حقبة كاملة.
المنصف القليبي، «المعلّم»عائلة واحدة، وجيلان، وقميص واحد: قبل المنصف، كان والده سعيد وعمّه محسن قد غادرا الملعب الإفريقي نحو الترجي.
عبد الجبار مشوش، أوّل هدّاف تونسي في إفريقيافي سنة 1971، في بنغازي، سجّل أوّل هدف لنادٍ تونسي في كأس إفريقيا للأندية البطلة. وكان يُلقَّب بكرويف الترجي.
عمر البحري، اثنتان وسبعون سنة في خدمة الناديخدم الترجي طيلة اثنتين وسبعين سنة، ورأى أجيالًا كاملة من اللاعبين تتعاقب. رحل عمّ عمر في سبتمبر 2025.
فريق الصعود، 1927-1928في موسم 1927-1928، أصبح الترجي أوّل نادٍ تونسي يصعد إلى القسم الثاني. هؤلاء هم رجال ذلك الصعود.
ألقاب ومرّات أولى
التواريخ التي صنعت تاريخ عميد الأندية.
1931: النجم يُستقبَل في الصادقيةفي سنة 1931، وقبل التوجّه لمواجهة فيريفيل، استقبل الترجي في تونس لاعبي النجم الرياضي الساحلي وأنصاره. في الصورة: الحبيب بورقيبة والشاذلي زويتن.
1936: أوّل نهائي في كأس تونسفي سنة 1936، كان الترجي أوّل نادٍ تونسي يبلغ نهائي كأس تونس. وقد انهزم 1-0 أمام الملعب الغالي، في ظلّ تحكيم مثير للجدل.
28 ماي 1939: أوّل لقب تونسيفي 28 ماي 1939، تغلّب الترجي على النجم الرياضي الساحلي 4-1 في نهائي كأس تونس. وهو أوّل لقب رسمي يحرزه نادٍ تونسي، وقد أحرزه تونسيون دون سواهم.
1942: أوّل بطولة، والدليل بين أيديناألم يكن الترجي بطلًا لتونس سنة 1942؟ صحافة تلك الفترة، المحفوظة في المكتبة الوطنية الفرنسية، تقول العكس.
1971: أوّل مشاركة إفريقيةبطلًا لتونس في موسم 1969-1970، كان الترجي سنة 1971 أوّل نادٍ تونسي يشارك في كأس إفريقيا للأندية البطلة. ثم كان لا بدّ من انتظار ثلاث عشرة سنة لرؤية نادٍ آخر.
«الرباعية»: في أيّ موسم؟يدّعي النادي الإفريقي تحقيق «رباعية». لكن في موسم 1990-1991، حقّق الترجي الثنائية المحلية، وفي موسم 1991-1992، كان الوداد بطلًا لإفريقيا. يبقى أن نعرف أين توضع الألقاب الأربعة.
نادٍ متعدّد الرياضات: كرة اليد، الكرة الطائرة، كرة السلةليس الترجي نادي كرة قدم فحسب. ففي كرة اليد والكرة الطائرة، يفوق رصيده من الألقاب رصيد جميع منافسيه مجتمعين، وفي كرة السلة ظلّت ألقابه التسعة السابقة لسنة 1994 رقمًا قياسيًا لمدّة طويلة.
الأفضل في كلّ مركزحرّاس مرمى، ومهاجمون، وتشكيلة أسطورية: اختيارات الأنصار، واختيارات Taraji Archives، لرواية أكثر من قرن من تاريخ الترجي.
2018-2019: لقبان متتاليان في رابطة أبطال إفريقيافي 2018 و2019، هيمن الترجي على إفريقيا وأحرز لقبين متتاليين في رابطة أبطال إفريقيا، الثاني منهما دون أيّ هزيمة، بقيادة معين الشعباني.
الدربيات والتحكيم
الصور، والأرقام، والأساطير التي لا تصمد.
- دربيات سنوات شيبوب: ما تُظهره الصور«دربيات حقبة شيبوب لا تُحتسب.» العبارة معروفة. لكنّ صور مباريات تلك الحقبة تروي قصّة مختلفة تمامًا.
- الكلاسيكو أمام النجمعلى امتداد ثلاثين سنة من الكلاسيكو بين الترجي والنجم الرياضي الساحلي، لا تسير الأخطاء التحكيمية المُحصاة في الاتجاه الذي يُظنّ.
ضربات الجزاء بالأرقام«الترجي يفوز بفضل ضربات الجزاء.» ومع ذلك، منذ موسم 2010-2011، هو نادي «الأربعة الكبار» الذي تحصّل على أقلّ عدد منها، والأقلّ اعتمادًا عليها.
تقنية الفيديو سنة 2019 ورسالة Hawk-Eyeيُقال إنّ الترجي «عطّل» تقنية الفيديو المساعد في إياب نهائي رابطة أبطال إفريقيا 2019. وقد بيّنت الشركة المزوّدة والكاف ومحكمة التحكيم الرياضي لماذا لم يكن النظام حاضرًا.
أساطير زائفة: رمضان، بني خلاد، سليمان، انقطاع الكهرباءبعض الحكايات تتكرّر منذ زمن طويل حتى صار الناس يصدّقونها. أربع منها معروضة على الوقائع.
أرقام قياسية وجمهور
ما تقوله الأرقام.
- الأرقام القياسية الإفريقية للترجيعشرة أرقام قياسية إفريقية ينفرد بها أو يتقاسمها، من بينها لقبان أُحرزا دون أيّ هزيمة، وإحدى عشرة مشاركة متتالية في دور المجموعات: الترجي هو العملاق الآخر لرابطة أبطال إفريقيا.
الجمهور بالأرقامالاشتراكات، وعمليات البحث على Google، والمتابعون على الشبكات الاجتماعية: لا تترك الأرقام الرسمية مجالًا يُذكر للجدل حول النادي الأكثر متابعة في تونس.- أسطورة الوصيف الأبدييُعدّ النجم الرياضي الساحلي «الوصيف الأبدي» للبطولة. والترتيب يقول إنّ هذا اللقب يعود إلى نادٍ آخر.